Prevod od "me nazvali" do Češki


Kako koristiti "me nazvali" u rečenicama:

G. Mekjuvik, hvala što ste me nazvali.
Mr. Mcquewick, mockrát děkuji za zavolání zpět.
Da ste me nazvali i pitali da li ste tamnokosi, ili imate li brkove, ne bih znala.
Kdybyste mi předtím zavolal a zeptal se mě jestli jste blonďák, tmavovlasý... nebo máte knírek, vůbec bych nevěděla.
Jesam li ja èuo da ste me nazvali djubretom?
Nazvala jste mě parchantem, nebo se mi to jen zdálo?
Gradski oci su me nazvali vješticom, htjeli spaliti na kolcu.
Lidi ve vesnici mě nazvali čarodějnicí a chtěli mě upálit u kůlu.
Jutros su me nazvali iz Oblasti 51.
Dnes ráno mi volali z Oblasti 51.
zašto ste me nazvali zanimljivim upoznali smo se pre šoa... zanimljivim na fasninantan nacin.
Co tím myslíte, že jsem zvláštní? Viděli jsme se venku.. - Zvláštní ve smyslu fascinující.
Rodno mi je mjesto Dûsseldorf I zato su me nazvali Rolf
Narodil jsem se v Düsseldorfu Proto říkají mi Rolf
Jutros su me nazvali histerièni roditelji jer su dobili poziv na moj pogreb i poruku da imaju unuka koji treba dom.
Mé rodiče zachvátila hysterie, protože dostali pozvánku na můj pohřeb a zprávu, že je tu vnuk bez domova.
Brbljate da bih zaboravila da ste me nazvali retardiranim drkadžijom.
Dr. Hodginsi? Chcete mě užvanit k smrti, protože doufáte, že zapomenu na to ukájení.
Hvala vam što ste me nazvali.
Um, díky, že jste mi zavolali zpátky.
Ako bih ja isprièala taj vic o pretstavnicima drugih grupa okupljenih oko ovog stola, vi biste me nazvali fanatikom.
Kdyby jsem udělala takový vtip o jiné skupině zastoupené u tohoto stolu, nazvali by jste mě bigotní.
Sv. John Powell, iz Putnam, Powell, i Lowea, su me nazvali neki dan.
Tuhle mi volal Saint John Powell z Putnam, Powell Lowe.
Danas su me nazvali kuèkom na ulicama Baton Rougea.
Takže dneska mi někdo na ulicích Baton Rouge řekl děvko.
Hej, napokon ste me nazvali muškarcem.
Ha, konečně jsi mě nazvala mužem.
Zdravo g-dine Bill, hvala što ste me nazvali.
Zdravím, pane Beal. Děkuju, že jste zavolal zpátky.
Bio sam na putu tamo kada ste me nazvali.
Byl jsem na cestě tam, když jsem obdržel váš hovor.
Kako god oni, uh, su me nazvali derpašom gurnuli me na pod, i izgazali me ko vola, èovjeèe.
V každém případě.... na mě volali, že jsem peďák, stáhli mě k zemi, uh, a pak do mě kopali, chlape.
I povrijedilo me što ste me nazvali glupaèom.
A co víc, řekl si že jsem blbá.
U tisku su me nazvali, nisu upotrebili rijeè maestro, nego: imbicili.
Tisk mě nazval.. Jak to tam jen napsali. Co to bylo za slovo?
Kroz vekove su me nazvali razlièitim imenima.
Inu, nazývali mě mnohými jmény během staletí.
Prije tri tjedna, neslužbeno ste me nazvali, kako bi mi èestitali na poslanom izvješæu, koje je vodilo do visoko rangiranog uhiæenja, èovjeka po imenu Carlson, ali nikad nisam èuo za njega.
Před třemi týdny jste mi zavolal mimo záznam, abyste mi pogratuloval kvůli mé zprávě, která vedla k velice důležitému zatčení člověka jménem Carlson, ale já jsem o Carlsonovi nikdy neslyšel.
Kada ste me nazvali, nisam mislio da æe to biti za nešto ovako.
Nečekal jsem, že zavoláte kvůli něčemu takovýmu.
Pa, moji roditelji su me nazvali prema majèinom omiljenom cvietu.
Rodiče mi dali jméno podle máminy oblíbené květiny.
Dobro, Penelope i Bob su me nazvali.
Dobře, Penelope a Bob mi volali.
Pa, cijenim što ste me nazvali.
No, oceňuji to, že jste mi zavolali.
I gospodine, imam 40 godina, tako da vam hvala što ste me nazvali lepotanom.
A pane, je mi přes čtyřicet, takže bych vám doporučil říkat mi pane.
Žao mi je što obaram tvoju teoriju, ali moji su me nazvali '6'.
Nerada bych zničila vaši teorii ale jméno Six mi dali rodiče.
U sirotištu su me nazvali Meri Su Puts, pa...
V sirotčinci mě pojmenovali Mary Sue Poots, takže...
Malopre ste me nazvali svojim advokatom.
Před chvílí jste říkala, že jsem váš právník.
Vatrogasci su me nazvali sinoæ oko 22:30.
Hasiči mi volali o půl jedenácté.
Znate kako su me nazvali u sudnici?
Víte, jak mi říkají u soudu, že ano?
Nadzornici su me nazvali prevarantom kad sam rekao da ARK stvara bezgraniènu energiju.
Moji nadřízení mě nazvali podvodníkem, když jsem jim řekl, že ARQ disponuje neomezenou energií.
Ili ste zaboravili sve imena koja ste me nazvali?
Nebo už jsi zapomněla, kolika jmény jsi mě nazvala?
Moji roditelji su me nazvali Sara, što je biblijsko ime.
Rodiče mi dali jméno Sára, to je biblické jméno.
Uprkos tome što sam ispala žensko, svakako su me nazvali Nanfu.
A když jsem se pak narodila já, tak mě stejně pojmenovali Nanfu.
0.99317598342896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?